青龙二年春,亮帅众出武功,分兵屯田,为久驻之基。其秋病卒,黎庶追思,以为口实。至今梁、益之民,咨述亮者,言犹在耳,虽甘棠之咏召公,郑人之歌子产,无以远譬也。孟轲有云:“以逸道使民,虽劳不怨;以生道,虽死不忿。”信矣!
这段记载的大意是:曹魏青龙二年(公元234年)春天,诸葛亮率领北伐大军出兵武功,分兵开垦种田,以便打好长期驻军的基础。到了这年的秋天,诸葛亮因病去世,老百姓缅怀他的人品与功绩,经常谈论起他。直到现在,梁州、益州的追忆赞叹诸葛亮的话语还到处都能听到。纵然周朝人作《甘棠》这首诗来召公、郑国人作扬子产,也不过如此吧!孟轲曾经说过:“用安民之道使用民力,虽然劳苦也毫无怨言;用保民之道去处犯,罪犯虽死而无怨恨。”看来确实是这样啊!